Duplexné nerezové ocelekombinujú odolnosť austenitu proti korózii s pevnosťou feritu v mikroštruktúre približne 50/50-, čo im dáva približne dvojnásobnú medzu klzu v porovnaní s konvenčnými austenitickými druhmi, ako sú 304L a 316L. Ale sila je len časť príbehu.
Pri kryogénnej prevádzke, spracovaní LNG, pobrežných plošinách a projektoch arktickej energie je rovnako dôležitá schopnosť materiálu absorbovať energiu bez toho, aby sa porušila-jeho húževnatosť-.

Tento článok odpovedá na otázky, ktoré si inžinieri, špecifikátori a obstarávacie tímy kladú najčastejšie o húževnatosti duplexnej nehrdzavejúcej ocele: Ako funguje duplexná SS pri nízkych teplotách? Aké požiadavky na nárazovú skúšku Charpy platia? Ktoré známky sú vhodné pre-nulovú službu? A čo hovoria dôkazy o skutočnej-odolnosti pri LNG, offshore a kryogénnych aplikáciách?
Kľúčový poznatok: Duplexné nehrdzavejúce ocele si zachovávajú vynikajúcu húževnatosť pri teplotách až do -50 stupňov (pre štandardný duplex) a -80 stupňov (pre super duplex), pričom hodnoty Charpyho V-zárezu 50–100 J pri −40 stupňoch - ďaleko presahujú minimum 27 J požadované normou ASTM A240/A790. Vďaka tomu je duplex SS technicky špičkovou a nákladovo{10}}efektívnejšou alternatívou k 316L v aplikáciách s nulou a na mori, pričom vďaka vyššej pevnosti je potrebný o 40 až 60 % menej materiálu.
Čo je Charpyho nárazový test a prečo je potrebný pre duplexnú nehrdzavejúcu oceľ?
Charpy V{0}}vrubová skúška rázom meria množstvo energie (v jouloch), ktorú štandardizovaná skúšobná vzorka absorbuje, keď ju zlomí kývajúce sa kyvadlo pri špecifikovanej teplote. Vyššia hodnota Charpy znamená, že materiál je tvrdší-schopnejší absorbovať energiu bez štiepenia. Pre duplexnú nehrdzavejúcu oceľ nie je testovanie podľa Charpyho voliteľné: je nariadené normami ASTM A240/A790, EN 10088 a ASME Code Section VIII, aby sa overilo, či mikroštruktúra feritu-austenitu poskytuje primeranú húževnatosť pre aplikácie na hraniciach tlaku-.
Skúšobná vzorka je obdĺžniková tyč (55 mm × 10 mm × 10 mm) s 2 mm -hlbokým V- zárezom v tvare V, ktorý je obrobený v strede. Vzorka sa umiestni do Charpyho testovacieho stroja, udržiava sa pri požadovanej teplote (izbová teplota, 0 stupňov, -20 stupňov alebo -40 stupňov) a udrie sa do nej kývajúce sa kyvadlo. Prístroj meria energiu absorbovanú na zlomenie vzorky, vyjadrenú v jouloch (J) alebo stopových{11}}librách (ft·lbf).
Prečo sa Charpyho testovanie vyžaduje špeciálne pre duplexnú nehrdzavejúcu oceľ?
Duplexné nehrdzavejúce ocele vyžadujú Charpyho testovanie, pretože ich dvoj{0}}fázová (ferit + austenit) mikroštruktúra je citlivá na nesprávne tepelné spracovanie, ktoré môže spôsobiť skrehnutie pri vysokých teplotách (475 stupňové skrehnutie, sigma fáza) alebo znížiť húževnatosť pri teplotách pod-nulou. Charpyho testovanie je nástroj kontroly kvality, ktorý overuje, že mikroštruktúra je správna a materiál je bezpečný pre prevádzku.
Primárne riziká, ktoré Charpy test zisťuje v duplexnej nehrdzavejúcej oceli:
✔ Fázová nerovnováha: Ak sa pomer ferit/austenit posunie z ~50/50 (napr. 70/30 alebo 80/20), húževnatosť dramaticky klesne. Charpy test to odhalí rýchlo.
✔ Krehkosť 475 stupňov: Dlhé vystavenie 300–500 stupňom spôsobuje vo feritovej fáze zrazeniny bohaté na Cr-, čím sa výrazne znižuje húževnatosť. Zistia to Charpyho testy pri izbovej teplote a teplote pod{5}}nulou.
✔ Krehnutie sigma fázy: Predĺžený čas pri 600–800 stupňoch vytvára tvrdú, krehkú intermetalickú sigma fázu. Jediný Charpyho test dokáže zistiť krehnutie sigma-fázy zo zlej šarže tepelného spracovania.
✔ Húževnatosť v zóne ovplyvnenej teplom zvaru- (HAZ): HAZ zvaru duplex SS je najslabšou zónou vo vyrobenej konštrukcii. Nárazové testovanie HAZ (pomocou bočných-vrubových vzoriek alebo samostatnej simulácie zvaru) je povinné pre kritické aplikácie.
✔ Overenie prevádzky pri nízkych{0}}teplotách: V prípade kryogénnych a pobrežných aplikácií testovanie podľa Charpyho pri teplote -40 stupňov alebo nižšej overuje, či si austenitová fáza zachováva svoju ťažnosť FCC pri projektovanej teplote.
Charpy vs. iné testy húževnatosti: Čo je potrebné pre Duplex SS?
|
Testovacia metóda |
Čo meria |
Veľkosť vzorky |
Žiadosť o Duplex SS |
ASTM štandard |
|
Charpy V-zárez (CVN) |
Energia na zlomenie (J) |
55×10×10 mm, 2mm V-zárez |
Povinné pre ASTM A240/A790; Kód ASME |
ASTM E23 |
|
Charpyho zárez pre kľúčovú dierku |
Energia na zlomenie (J) |
55×10×10 mm, kľúčová dierka |
Alternatíva k CVN; zriedka používané pre duplexné SS |
ASTM E23 |
|
Pokles-hmotnosti (nulová-ťažnosť) |
NDT teplota (stupeň) |
Plná{0}doska |
Vyžaduje sa pre aplikácie v jadrových/tlakových nádobách |
ASTM E208 |
|
CTOD (posunutie otvárania hrotu trhliny) |
Lomová húževnatosť (mm) |
Vzorka veľkého lúča |
Pobrežné stavby; trupy FPSO; kritické zvary |
BS 7448, ISO 12135 |
|
Lomová húževnatosť K_IC |
Intenzita kritického napätia (MPa√m) |
Veľký exemplár SENB |
Výskum; kritických arktických štruktúr |
ASTM E399 |
Prečo si duplexná nehrdzavejúca oceľ zachováva húževnatosť pri nízkych teplotách
Duplexná nehrdzavejúca oceľ si zachováva vynikajúcu húževnatosť pri nízkych teplotách, pretože jej austenitová fáza (kryštálová štruktúra FCC) zostáva ťažná a odolná voči nárazu- aj pri teplote -40 stupňov, zatiaľ čo jej feritová fáza (štruktúra BCC) poskytuje pevnosť. Austenit pôsobí ako fáza-zachytenia trhliny, otupuje šíriace sa trhliny a distribuuje energiu nárazu cez dvoj-fázovú mikroštruktúru. To je dôvod, prečo je štandardný duplex (2205) schválený na prevádzku až do −50 stupňov a super duplex (2507, 32760) až do −80 stupňov bez potreby zliatin kryogénnej{11}}triedy.

Aby sme pochopili, prečo je duplex SS taký tvrdý pri nízkej teplote, musíme pochopiť, čo sa stane s kovmi, keď vychladnú:
✔ BCC kovy (ferit, feritický SS, uhlíková oceľ): Pri nízkych teplotách prechádzajú kovy BCC ťažným-na{1}}krehkým prechodom (DBTT)-s malým varovaním pod kritickou teplotou. Uhlíková oceľ môže katastrofálne zlyhať pod -20 stupňov. Dokonca aj feritické nehrdzavejúce ocele ako 430 vykazujú DBTT.
✔ FCC kovy (austenit, hliník, meď): FCC kovy NEMAJÚ DBTT. Ich atómové roviny môžu skĺznuť v akomkoľvek smere, takže zostávajú tvárne aj pri teplote tekutého dusíka (-196 stupňov). To je dôvod, prečo sa 304L a 316L používajú v kryogénnej prevádzke až do -269 stupňov.
✔ Duplex SS (dvoj{0}}fázový): Austenitová fáza zabraňuje šíreniu krehkého lomu cez feritovú matricu. Dokonca aj vtedy, keď feritová fáza zaznamená určité skrehnutie, austenitové ostrovčeky absorbujú energiu nárazu a zabránia vzniku trhlín. Trhlina sa musí opakovane pohybovať okolo austenitových ostrovov, rozptyľovať energiu a zvyšovať efektívnu húževnatosť.
Čo sa stane s duplexnou húževnatosťou SS pod -40 stupňov?
Záver: Štandardné duplexné nehrdzavejúce ocele (2205, UNS S31803/S32205) si zachovávajú primeranú húževnatosť až do približne -50 stupňov, ale začínajú vykazovať znížené hodnoty rázovej húževnatosti pod -40 stupňov. Pre prevádzku pod -50 stupňov sa odporúčajú super duplexné triedy (2507, 32750, 32760) s vyšším obsahom Ni a N. Pre prevádzku pod −80 stupňov (LNG v-tube, kryogénne nádrže) sa zvyčajne špecifikujú austenitické triedy ako 304L alebo 316L-hoci niektorí prevádzkovatelia LNG používajú super duplex pre vyšší pomer pevnosti-k{17}}hmotnosti.
|
stupňa |
UNS |
Typické CVN pri RT (J) |
Typické CVN pri -20 stupňoch (J) |
Typické CVN pri -40 stupňoch (J) |
Typické CVN pri -100 stupňoch (J) |
Min. prevádzková teplota |
|
Štandardný duplex 2304 |
S32304 |
100–150 |
70–120 |
40–80 |
N/A |
-30 stupňov |
|
Štandardný duplex 2205 |
S31803/S32205 |
80–130 |
60–100 |
40–70 |
N/A |
-50 stupňov |
|
Super duplex 2507 |
S32750 |
60–100 |
45–80 |
30–60 |
10–30 |
-80 stupňov |
|
Super duplex 32760 |
S32760 |
50‐90 |
35–70 |
20–50 |
5–20 |
-80 stupňov |
|
Austenitické 304L |
S30403 |
150–200 |
140–190 |
130–180 |
100–150 |
-269 stupňov |
|
Austenitické 316L |
S31603 |
140–180 |
130–170 |
120–160 |
90–130 |
-269 stupňov |
Poznámka: Hodnoty predstavujú pozdĺžny smer testu (orientácia L-T). Priečne hodnoty (T-L) sú zvyčajne o 30–50 % nižšie. Vždy používajte orientáciu zodpovedajúcu smeru zaťaženia vášho návrhu.
Použiteľné normy: Požiadavky na nárazy podľa Charpyho pre duplexnú nehrdzavejúcu oceľ
ASTM A240 (doska/plech) a ASTM A790 (potrubie) vyžadujú minimálne 54 J (40 ft·lbf) pre štandardné duplexné triedy v podmienkach žíhania v rozpúšťadle. Typy super duplex (S32750, S32760) zvyčajne vyžadujú minimálne 45–50 J. Toto sú minimá TEPLOTY MIESTNOSTI-pre sub{11}}nulovú prevádzku, špecifikátor musí stanoviť testovaciu teplotu a minimálnu hodnotu na základe konštrukčného kódu a prevádzkových podmienok.
|
Štandardné |
stupňa |
Požiadavka minimálneho CVN |
Testovacia teplota |
Smer testu |
Poznámky |
|
ASTM A240 |
S31803 / S32205 (2205) |
54 J (40 stôp · lbf) |
Izbová teplota (20±5 stupňov) |
L-T alebo T-L |
Podľa typu produktu; tanier a list |
|
ASTM A240 |
S32750 / S32760 (Super Duplex) |
54 J (40 stôp · lbf) |
Izbová teplota |
L-T alebo T-L |
Niektoré mlyny uvádzajú 45 J min |
|
ASTM A790 |
S31803 / S32205 (2205) |
54 J (40 stôp · lbf) |
Izbová teplota |
Os potrubia (priečna) |
Bezšvíkové a zvárané potrubie |
|
ASTM A790 |
S32750 (2507) |
54 J (40 stôp · lbf) |
Izbová teplota |
Os potrubia |
Super duplexné potrubie |
|
EN 10088-3 |
1.4462 (2205) |
60 J (pri 20 stupňoch) |
Izbová teplota |
Pozdĺžny |
Norma EN sa líši od ASTM |
|
EN 10088-3 |
1.4410 (2507) |
60 J (pri 20 stupňoch) |
Izbová teplota |
Pozdĺžny |
EN 10088 vyžaduje vyššie minimum |
|
ASME VIII-1 |
Všetky duplexné triedy |
Žiadne povinné minimum (založené-na dizajne) |
Podľa návrhu tepl |
Podľa smeru nakladania |
Použite prípustné napätie a lomovú mechaniku |
|
ASME B31.3 |
Všetky duplexné triedy |
Výnimka z nárazovej skúšky podľa kapitoly IX |
Návrhová teplota |
Za načítanie |
Procesné potrubie; platia výnimky z vplyvu |
Aké dodatočné požiadavky platia pre offshore a kryogénne aplikácie?
Offshore a sub{0}}nulové aplikácie vyžadujú požiadavky, ktoré presahujú štandardné minimá ASTM. API 17J, NORSOK a ISO 15156 špecifikujú dodatočné Charpyho testovanie pri konštrukčnej teplote (-20 stupňov , -40 stupňov alebo nižšej) s minimálnymi hodnotami 45–50 J a nárazové testovanie HAZ na overenie húževnatosti zóny zvaru.
|
Kód / Štandard |
Aplikácia |
Test Temp |
Min CVN |
HAZ testovanie |
Ďalšie požiadavky |
|
API 17J (offshore flexibilné) |
Komponenty podmorského toku |
-20 stupňov |
45 J |
áno |
PREN Väčšie alebo rovné 38; Vyžaduje sa certifikát 3.1 |
|
NORSOK M-001 |
Nórske pobrežné plošiny |
-10 stupňov |
45 J (základňa) |
Áno (CVN pri -10 stupňoch) |
obsah feritu 25–75 %; PREN Väčšie alebo rovné 40 |
|
ISO 15156 (NACE MR0175) |
Kyslé služby podmorské |
-20 stupňov |
40 J min |
áno |
Platia limity parciálneho tlaku H₂S |
|
Nádrže na LNG (API 620) |
zásobníky LNG |
-165 stupňov |
27 J (kód plavidla min) |
Áno (kód plavidla) |
Použite 304L alebo 316L pre vnútornú nádrž; duplex pre vonkajšie |
|
Arktické potrubia (CSA Z662) |
Arktické ropovody a plynovody |
-45 stupňov |
50 J |
áno |
Vyžaduje sa aj CTOD; DWTT pre potrubné potrubie |
|
ASME B31.3 Kapitola IX |
Procesné potrubie |
Návrhová teplota alebo -29 ° C |
27 J (alebo výnimka) |
Áno (ak nie je oslobodený) |
Uplatňujú sa tabuľky výnimiek z nárazového testu |
Duplexné požiadavky Charpy z nehrdzavejúcej ocele podľa prevádzkovej teploty
Pre prevádzku LNG (konštrukčná teplota −162 stupňov) sa štandardný duplex 2205 NEODPORÚČA pre primárny tlakový obal, pretože jeho feritová fáza prechádza tvárnym -na-krehkým prechodom okolo -60 stupňov až -80 stupňov . Austenitic 304L alebo 316L je špecifikovaný pre vnútorné plášte nádrží na LNG. Super duplex 2507 a 32760 SA VŠAK POUŽÍVAJÚ v podmorských potrubiach LNG a na pobrežných plošinách, kde sa vyskytujú projektované teploty až do -80 stupňov, za predpokladu, že Charpyho testovanie potvrdí primeranú húževnatosť pri teplote -80 stupňov.

Požiadavky na húževnatosť aplikácie LNG:
✔ Vnútorný plášť nádrže na LNG (primárna bariéra): AISI 304L (UNS S30403) alebo austenitická nehrdzavejúca 304/316. Minimálne Charpy 27 J pri -162 stupňoch. Pre primárnu bariéru nie je povolený žiadny duplexný SS.
✔ Vonkajší plášť nádrže LNG a prstencový priestor: Super duplex 2507 alebo 32760 sa čoraz častejšie používa na vonkajšie nosné konštrukcie nádrží a potrubia, pričom sa testuje podľa Charpyho pri minimálnej teplote -80 stupňov 45 J.
✔ Koncové podmorské potrubia na spätné splyňovanie LNG: Super duplex 2507 (S32750) s PREN väčším alebo rovným 40, Charpy 45 J pri -20 stupňoch, certifikovaný API 17J.
✔ Arctic LNG: Pre Yamal LNG a podobné projekty boli špecifikované špeciálne duplexné triedy s Charpyho testovaním pri -60 stupňoch spolu s požiadavkami na lomovú húževnatosť CTOD.
Aké sú požiadavky Charpyho na duplexné SS v aplikáciách offshore platform?
Pobrežné plošiny v Severnom mori, Mexickom zálive a Juhočínskom mori zvyčajne špecifikujú duplexnú nehrdzavejúcu oceľ pre procesné potrubia, náložné ramená a podmorské komponenty s Charpyho požiadavkami 45 – 50 J pri -20 stupňoch alebo -40 stupňoch, v závislosti od konštrukčnej teploty a príslušných požiadaviek NORSOK alebo API.
|
Offshore aplikácia |
Typický duplexný stupeň |
Testovacia teplota |
Min CVN (J) |
autorita |
|
Potrubie na vstrekovanie podmorskej vody |
S31803/S32205 (2205) |
-30 stupňov |
45 |
API 17A / DNV GL |
|
Spracovanie potrubia - na vrchnej strane |
S31803/S32205 (2205) |
-20 stupňov |
45 |
NORSOK M-001 / ASME B31.3 |
|
Konštrukčné prvky flare boom |
S32750 (2507) |
-40 stupňov |
45 |
NORSOK / ISO 19902 |
|
Chladiace potrubie s morskou vodou |
S31803/S32205 (2205) |
-20 stupňov |
40 |
NORSOK M-001 |
|
FPSO trupová doska (sekundárna bariéra) |
S32750 (2507) |
-30 stupňov |
50 |
Kód DNV GL / IGC |
|
Podmorský rozdeľovací prepojka |
S32750 (2507) |
-20 stupňov |
50 |
API 17J / DNV GL |
Aké sú požiadavky Charpyho na duplexné SS v arktických a studených klimatických potrubiach?
Arktické potrubia v Kanade, Rusku a na Aljaške pracujúce pri teplote -40 stupňov až -45 stupňov vyžadujú duplexnú nehrdzavejúcu oceľ s hodnotami Charpyho rázovej húževnatosti 50 až 60 J pri projektovanej teplote plus dodatočné testovanie lomovej húževnatosti (CTOD a/alebo DWTT). Kanadské normy CSA Z662 a ruské normy GOST špecifikujú požiadavky na húževnatosť, ktoré presahujú štandardné požiadavky API a ASME pre mierne podnebie.
✔ Arktické ropovody (-40 stupňov až -45 stupňov): Super duplex 2507 alebo lean duplex 2101 s Charpy 50 J min pri -40 stupňoch; DWTT požadované pre potrubné potrubie (šmyková plocha > 85 % pri -40 stupňoch).
✔ Arktické plynovody (-40 stupňov): Podobné požiadavky plus CTOD Väčšie alebo rovné 0,25 mm pri -40 stupňoch pre obvodové zvary rúr.
Ako tepelné spracovanie a zváranie ovplyvňujú húževnatosť duplexnej nehrdzavejúcej ocele Charpy
Nesprávne tepelné spracovanie spôsobuje tri odlišné mechanizmy krehnutia v duplexnej nehrdzavejúcej oceli, z ktorých všetky sú detegované Charpyho testovaním: (1) 475 stupňové krehnutie (rýchla strata húževnatosti po 100 – 1000 hodinách pri 300 – 500 stupňoch), (2) krehnutie sigma fázy (po dlhej expozícii 0 pripha 300 60) krehnutie (dlhodobý{10}}rozklad feritu pri 300 – 400 stupňoch). Všetky tri môžu znížiť hodnoty Charpyho nárazu z 80 – 120 J pod 20 J-, čo je katastrofálna strata húževnatosti.
|
Mechanizmus krehnutia |
Rozsah teplôt |
Čas na kritické |
Charpy CVN efekt |
Detekčná metóda |
Sanácia |
|
475 stupňová skrehnutie (alfa prime) |
300-500 stupňov |
100-1000 hodín |
CVN klesne 80–120J →<20J |
Charpy pri RT + mikroskopia |
Roztokové žíhanie pri 1020-1050 stupňoch |
|
Sigma (σ) fáza |
600-800 stupňov |
10 – 100 hodín |
CVN klesne o 50–100 J →<15J |
Charpy + SEM/EDS |
Roztokové žíhanie pri 1020-1050 stupňoch |
|
Chi (χ) fáza |
500-650 stupňov |
10-50 hodín |
CVN klesá o 30 – 60 % |
Charpy + SEM |
Roztokové žíhanie pri 1020-1050 stupňoch |
|
Karbidy na hranici zŕn (senzibilizácia) |
600-800 stupňov (pomalé chladenie) |
Minúty – hodiny |
CVN klesá o 20 – 40 % |
Charpy + ASTM A262 E/C |
Roztokové žíhanie; vyhnite sa pomalému chladeniu 600-800 stupňov |
|
Fázová nerovnováha (nadbytok feritu) |
>1100 stupňov alebo rýchle chladenie |
Počas spracovania |
CVN klesá o 30 – 50 % |
Feritoskop + Charpy |
Znova{0}}žíhajte so správnou rýchlosťou chladenia |
Aké sú požiadavky Charpyho pre duplexné zóny SS zvaru -ovplyvnené teplom (HAZ)?
HAZ zvaru duplexnej nehrdzavejúcej ocele je najslabšia oblasť vo vyrobenej konštrukcii, pretože tepelný cyklus zvaru spôsobuje lokálnu fázovú nerovnováhu (nadmerné vyčerpanie feritu alebo austenitu), hrubnutie zŕn a možné zrážanie. Kritické aplikácie vyžadujú Charpyho testovanie HAZ pri projektovanej teplote, s minimálnymi hodnotami typicky 70 – 85 % požiadavky na základný kov.
✔ Základný kov Charpy: 54 J pri izbovej teplote (minimálne ASTM A240/A790).
✔ HAZ Charpy: minimálne 40 J pri izbovej teplote pre väčšinu kódov; Minimálne 45 J pri projektovanej teplote pre aplikácie na mori a v Arktíde.
✔ Zvarový kov Charpy: Nanesený zvarový kov (zvyčajne zodpovedajúce plnivo alebo nanesené plnivo) musí tiež spĺňať požiadavky Charpyho. Zvárací plnivo ER2594 (AWS A5.9) zvyčajne dosahuje 50–80 J pri izbovej teplote.
✔ Po-tepelnom spracovaní po zváraní (PWHT): Duplex SS NEMÁ byť PWHT v rozsahu 300 – 800 stupňov z dôvodu rizika krehnutia. Roztokové žíhanie po zváraní je jedinou prijateľnou cestou PWHT.
Duplex a austenitická nehrdzavejúca oceľ: Porovnanie húževnatosti pri nízkych{1}}teplotách
Vyberte si duplexnú nehrdzavejúcu oceľ pre sub{0}}nulové aplikácie, keď: (1) záleží na pevnosti (duplex má 2× medzu klzu 316L, čo znamená o 40–60 % menej materiálu), (2) návrhová teplota je väčšia alebo rovná -50 stupňov pre štandardný duplex alebo väčšia alebo rovná -80 stupňov pre superduplex a (3) riziko chloridovej{10} korózie CC je väčšie praskanie odolný). Vyberte si austenitické 304L/316L pre vnútorné nádrže LNG, kryogénne skladovanie a teploty pod -80 stupňov, kde klesá duplexná húževnatosť. Pre aplikácie pod-nulovou teplotou pri −30 stupňoch až −50 stupňov (procesné potrubie na platforme na mori, arktické vstrekovacie vedenia vody) je duplex 2205 technicky lepší a nákladovo{20}}efektívnejší ako 316L.

|
Nehnuteľnosť |
Duplex 2205 |
Super duplex 2507 |
Austenitické 316L |
Austenitické 304L |
|
Medza klzu (MPa) |
400–450 |
500–550 |
170–200 |
170‒200 |
|
Pevnosť v ťahu (MPa) |
620–670 |
700‐800 |
485–600 |
485‐600 |
|
PREN (typické) |
30–34 |
40–45 |
24–28 |
21–24 |
|
Minimálna prevádzková teplota (stupeň) |
−50 |
−80 |
−269 |
−269 |
|
CVN pri -20 stupňoch (J) |
60–100 |
45–80 |
130–170 |
140–190 |
|
CVN pri -40 stupňoch (J) |
40–70 |
30–60 |
120–160 |
130–180 |
|
Cl-odolnosť voči SCC |
Výborne |
Výborne |
Dobré (obmedzené) |
Dobré (obmedzené) |
|
Tvárny prechod-na{1}}krehký |
Žiadne až do -40 stupňov |
Žiadne až do -80 stupňov |
Žiadne (FCC) |
Žiadne (FCC) |
|
Obsah feritu |
30–70% |
30–70% |
0% |
0% |
|
Pomer nákladov a{0}}L |
1.5–2.0× |
2.0–3.0× |
1.0× |
0.9× |
Často kladené otázky
ASTM A240 a ASTM A790 vyžadujú minimálne 54 J (40 stôp · lbf) Charpyho V-vrubová nárazová energia pre duplexnú nehrdzavejúcu oceľ (S31803/S32205/S32750/S32760) v stave -žíhaného roztoku pri TEPLOTE 20 ± 5°C). Toto je však len minimálna požiadavka na certifikáciu{13}}neznamená to, že materiál je vhodný pre vašu konkrétnu prevádzkovú teplotu. Pre aplikácie s teplotou pod nulou (námorné plošiny, arktické potrubia, kryogénne potrubia) musíte špecifikovať Charpyho testovanie pri NÁVRHOVEJ TEPLOTE s minimálnymi hodnotami 45 – 50 J podľa príslušných projektových kódov (NORSOK, API, CSA, ISO). Duplexná platňa s 54 J pri izbovej teplote môže vykazovať iba 30–40 J pri -40 stupňoch, čo by nesplnilo požiadavku projektu na mori.
Môže sa duplexná nehrdzavejúca oceľ 2205 použiť v prevádzke LNG pri teplote -162 stupňov?
Štandardná duplexná jednotka 2205 sa NEODPORÚČA pre primárnu izoláciu LNG pri teplote -162 stupňov. Skladovacie nádrže LNG používajú austenitický 304L alebo 316L pre vnútorný plášť nádrže, pretože: (1) feritová fáza v duplexe 2205 prechádza ťažným -na- krehkým prechodom pri približne -60 stupňoch až -80 stupňoch, čo spôsobuje prudký pokles Charpyho hodnôt; (2) ASTM A240 necertifikuje 2205 pre kryogénnu prevádzku pod -50 stupňov. VŠAK, super duplexné triedy (2507, 32760) s certifikovanými Charpyho hodnotami pri -80 stupňoch sú schválené pre podmorské potrubia LNG, vonkajšie podpery nádrží a potrubia mimo hranice primárneho kontajnmentu, kde sa vyskytujú projektované teploty od -80 stupňov do -100 stupňov. Pre primárnu nádrž LNG vždy používajte austenitickú nehrdzavejúcu oceľ 304L/304 alebo 316L/316.
Ako ovplyvňuje HAZ zvaru hodnoty Charpyho nárazu v duplexnej nehrdzavejúcej oceli?
Záver: HAZ zvaru duplexnej nehrdzavejúcej ocele zvyčajne vykazuje o 20–40 % nižšie hodnoty rázovej húževnatosti podľa Charpyho ako základný kov v dôsledku: (1) zhrubnutia zŕn vo feritovej matrici (zníženie schopnosti zadržania prasklín), (2) lokálnej nevyváženosti fáz (zóny prebytočného feritu s nízkym obsahom austenitu) a (3) možného vyzrážania tepelného cyklu weldium Cr₂N počas chladenia Kritické projekty na mori a v Arktíde vyžadujú Charpyho testovanie HAZ pri projektovanej teplote (zvyčajne −20 stupňov až −40 stupňov) s minimálnymi hodnotami 40–45 J. Najlepšou praxou je použitie zodpovedajúcich alebo nadmerne zašpinených prídavných kovov (napr. ER2594 pre S32750, ER2209 pre S32209 pre S32209 a vyhnite sa teplote pod 15 stupňov P). Rozsah 300-800 stupňov. Zvary GTAW (TIG) a SAW vo všeobecnosti dosahujú vyššie hodnoty HAZ Charpy ako SMAW (stick).
Aký je rozdiel medzi Charpy V{0}}zárezom (CVN) a CTOD testovaním lomovej húževnatosti pre duplexné SS?
Charpy V-zárez (CVN) meria celkovú energiu (v jouloch) absorbovanú na zlomenie štandardizovanej vzorky s vrúbkovaním-je to skríningový test, rýchly a lacný a štandardný nástroj kontroly kvality nariadený normou ASTM A240/A790. CTOD (Crack Tip Opening Displacement) meria lomovú húževnatosť (v mm) materiálu obsahujúceho skutočnú trhlinu-podobnú defektu- a informuje o kritickej veľkosti trhliny, ktorá spôsobí zlyhanie pri danom napätí a teplote. Pre pobrežné plošiny, arktické potrubia a kritické tlakové nádoby sa CTOD čoraz viac špecifikuje, pretože umožňuje inžinierom vypočítať maximálnu prijateľnú veľkosť trhliny pred katastrofickým zlomom, čo nie je možné len s údajmi Charpy. Spravidla: používajte Charpy na kontrolu kvality a certifikáciu materiálov; použite CTOD na hodnotenie vhodnosti-na-službu a kritický dizajn.
Aká je chudá duplexná nehrdzavejúca oceľ (napr. 2101, 2002) v porovnaní s 2205 z hľadiska húževnatosti pri nízkych-teplotách?
Chudé duplexné triedy (LDX 2101, UNS S32101; 2002, UNS S32003) sú cenovo dostupné alternatívy k 2205 s nižším obsahom Ni (od 5 – 8 % až po 1,5 – 5 %), a teda nižšími nákladmi. Ich húževnatosť pri nízkych{10}}teplotách závisí od ich špecifickej objemovej frakcie austenitu (AVF) a obsahu dusíka. LDX 2101 (AVF ~45 %, N ~0,22 %) vykazuje Charpyho hodnoty 55–70 J pri −20 stupňoch a 30–50 J pri −40 stupňoch -adekvátne pre mnohé aplikácie na mori a v Arktíde, ale nie sú tak konzistentne odolné ako 2205 (ktoré dosahuje 60–200 % J pri F−200 stupňoch J pri 5). Pre arktické projekty s návrhovými teplotami pod -40 stupňov sa odporúča 2205 alebo super duplex nad štíhlym duplexom. Pre pobrežné plošiny pri −20 stupňoch až −30 stupňoch je štíhly duplex 2101 prijateľnou a nákladovo -efektívnou alternatívou k 2205 za predpokladu, že sa vykoná Charpyho testovanie pri −20 stupňoch alebo nižšej.
Vyžaduje si duplexná nehrdzavejúca oceľ nárazové (Charpy) testovanie pri teplotách pod-nulou a ako určím testovaciu teplotu?
Áno, ak je vaša návrhová teplota nižšia ako 0 stupňov alebo ak to určuje váš príslušný kód (ASME B31.3, VIII-1, NORSOK, API, CSA Z662). Skúšobná teplota je zvyčajne NÁVRHOVÁ TEPLOTA KOVU, čo je najnižšia očakávaná teplota kovu počas prevádzky plus akákoľvek tolerancia pre prevádzkové prechodové javy. Štandardné usmernenie: (1) Pobrežie Severného mora/Mexického zálivu: skúška pri minimálnej teplote -20 stupňov (NORSOK M-001). (2) Arktické potrubia: test pri minimálnej teplote -40 stupňov (CSA Z662, ISO 3183). (3) Potrubie terminálu na spätné splyňovanie LNG: skúška pri minimálnej teplote -40 stupňov (špecifikácia projektu). (4) Všeobecný chemický závod v miernom podnebí: Charpy pri izbovej teplote podľa ASTM A240 je postačujúci, pokiaľ teplota procesnej kvapaliny neklesne pod 0 stupňov. V prípade pochybností otestujte pri minimálnej konštrukčnej teplote kovu s okrajom aspoň 10 stupňov pod najnižšou očakávanou prevádzkovou teplotou.
